⑴ 請問幾個有關法語的財務用語怎麼翻成中文 participation par mise en équivalence
我不是財務方面的,所以確切的財務術語可能不是這些,但意思是這樣的:
créance rattachées à des participations - 參股附帶債務
frais d'émission d'emprunts à étaler - 待分攤債務發行費用
primes de remboursement des obligations - 債券贖回費
écarts de conversion actif - 資產類匯兌損益
⑵ 債券用英語怎麼說
debenture
certificate
簡單點的單詞也可以說是BOND採納時記得勾選一下選項,評價對回答的人是一種鼓勵!謝謝
⑶ 用法語說「法語」怎麼說
法語屬於印歐語系羅曼語族,羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(Sardinia)方言、加泰羅尼亞(Catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言之一;
現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿大法語是世界上兩大法語分支,它們之間有很大區別。
法語是一種表音的文字,單詞的含義大多是通過詞根和詞綴的組合來表達的。這一點就和我們的中文有著明顯的不同。
法語分布
現代法語官方語言的基礎。而南方經濟由於發展比較落後以及歷史上的分隔,仍存在很多方言,如馬爾舍方言、上朗格多克方言、下朗格多克方言、利木贊方言、上奧佛尼方言、下奧佛尼方言、加斯克尼方言和普羅旺斯方言。
法語的方言除了以上列舉的幾種方言以外,法語的其它主要方言包括瓦隆方言( Walloon,主要分布在比利時)、諾曼方言(Normandy)、洛林方言(Lorraine)、香檳方言、安茹方言( Angerin)
法語的地位
法語在聯合國中屬於六大語言之一,同時法國也是聯合國常任理事國之一。法國是充滿浪漫的一個國家,因此法語也含有了該國的元素。
法語被稱為「世界上最美麗的語言」。
⑷ 法語經濟詞彙
市面上有買商務法語的書,可以學學單詞,但是不要全信,因為有些用法是錯的
再就是看法語網站上的經濟新聞,學習一下匯率啊,債券,股票啊什麼的,這些都有,我一般看yahoo.fr
⑸ A輪融資用法語怎麼說 謝謝謝謝
le financement de cycle A
⑹ 法語 Trésor怎麼說
特黑索呵
音標是/tresor/
⑺ 法語翻譯,謝謝,
從明天起,我將繼續躋身於關於文化對話和可持續發展的爭論當中。我將以我的經驗和我的行動來繼續促進法國及世界在正確的軌道上前進。
今晚,我想對大家說,能為大家服務,我感到非常榮幸。我想告訴大家,我內心深處有一種深厚的力量,它將我同你們之間的每一個人聯系在一起。這種聯系,是出於尊重,出於敬仰,更是出於對你們的感情,對法蘭西民族的感情。我想對你們說,我對你們有無比的信心,對法國有無比的信心。
我知道新一任總統尼古拉薩科齊,將孜孜不倦地帶領我們的國家向著未來前進,我的祝願將伴隨他的使命一同前行,這個使命,是最高尚和最美麗的,就是為我們的民族服務。
我們共同擁有一個如此卓越的民族,法蘭西,我們的民族,我親愛的同胞們,我們應當永遠為它感到深深的驕傲。
共和國萬歲!法蘭西萬歲!
⑻ 法語的是怎麼說
法語的「是」是「Oui」。
⑼ 證券公司用法語怎麼說
société de valeurs mobilières
例如:
Nomura Securities Co., Ltd. est la plus importante société de valeurs mobilières Japon.
野村證券有限公司是日本最大的證券公司。