A. 這篇文章怎麼翻譯求高手指點。請不要用各種翻譯軟體翻譯,謝謝啦!
The country shares a 15-week closing high
In china, stock ended at the highest point of the 15weeks.
Chinese stocks rose on Friday a 15-week closing high, has risen 0.8% this week; In china, the stock ended at the highest point of the 15weeks. Real estate developers stocks among the biggest gainers, have reported that Chinese state-owned banks will provide credit support to the real estate market, which led to the expectations of the outside of the real estate demand will pick up.
The Shanghai Composite Index closed up 34.58 points, to 2460.69 points, or 1.4 percent, the highest closing level since November 17 last year. The Shenzhen Composite Index closed up 20.03 points to 980.77 points, or 2%.
March 2012, stock index futures contract closed up 1.5 percent to 2684.6 points.
China stock index futures in Shanghai and Shenzhen 300 Index for the subject. The index closed up 1.8 percent, to 2679.93 points.
Analysts said the expected benchmark Shanghai Composite Index short-term will be dropping support at 2450 points, in the March 5 before the opening of the Fifth Session of the Eleventh National People's Congress, China, investors are still cautious. The National People's Congress will elaborate on the future direction of monetary policy of central government.
The strong U.S. jobs data and manufacturing data in February so that investors regain confidence on the trading day, the Shanghai Composite Index has been firmly in the top of the closing level.
Zhejiang Securities analyst Zhang Yanbing, February Purchasing Managers' Index rose for the third consecutive month, it does indicate that the Chinese economy is growing steadily, and is unlikely to hard landing, this is indeed so that investors are excited about.
The real estate developer stocks led the broader market for China's four state-owned banks will be expected to selectively relax the measures of real estate credit, investors are buying real estate stocks in the afternoon.
"Financial Times" reported on Friday, four state-owned banks have to agree, the prime rate will be first-time buyers to families to live ordinary commercial housing, and to improve developer efficiency of loan approval, and actively support the well-qualified development companies ordinary commercial housing construction, and increase the effective supply of ordinary commercial housing.
Poly Real Estate gained 4.4 percent to 11.63 yuan; Vanke A rose 4 percent to 8.63 yuan; Golden Group rose 7 percent to 6.31 yuan.
Metal stocks higher, by Thursday LME metal prices rally to promote. The upbeat economic data in China and the United States on Thursday to push the high LME metal prices.
Morgan Securities, said that to maintain the metal stocks Outperform rating and a recovery for the world's largest metals consumer China's manufacturing activity in February, means that as the traditional shopping season, the Chinese demand for metals may resume.
Morgan Securities analyst Zhao Yanhui said in a report, the Chinese Ministry of Commerce data show that companies operating rate of downstream copper consumption is rising, while the inventory decline, means that copper demand will climb.
Jiangxi Copper rose 2 percent to 27.31 yuan; Zijin Mining rose 0.7 percent to 4.68 yuan; Chalco rose 1.2 percent to 7.54 yuan.