① 中國駕照在美國休斯敦
你的中國駕照可以在休斯敦租車來開，但是也要遵守美國的交通法規。
② 休斯頓機場看不到計程車
休斯頓機場看不到計程車，那就坐地鐵。
③ 中國駕照在休斯頓能用嗎
不可以，需要公證翻譯駕駛證。
一、根據《國際駕駛執照》解釋為了方便駕車人在其他簽約國開車旅行，1968年維也納國際道路交通公約規定各締約方允許持有其他國家簽發的駕照的駕車人在其境內駕車。為了解決語言障礙，還制定了一個辦法，即由各締約方政府授權其交通管理部門按照公約中規定的式樣向出國旅行的本國駕照持有人簽發一種證明文件，來向其他國家的交通管理機構證明該駕車人擁有該國頒發的合法駕駛執照。這個證明文件在公約中被稱作International Driving Document，簡稱IDD，中文裡翻譯成「國際駕駛執照」，或「國際駕照」
（一）.辦理要求
美國、英國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭等許多國家接受外國人直接使用國外駕照在其土地上駕車，必要時輔一份翻譯件。聯合國道路交通公約中要求持有的是一份 Certified Translation（經確認的翻譯件）（見1968年公約41條第2款a）。這是指由有翻譯資格的個人或者翻譯公司為你出具一份翻譯件，並對翻譯件內容做一個確認，即在翻譯件末尾聲明他或她的翻譯資格，宣誓聲明翻譯內容准確無誤，寫明其地址、簽字和蓋章。這就完全符合公約中的要求，可以被所有締約國官方接受。
所需材料：1、《機動車駕駛證申請表》。2、申請人的身份證明(原件和復印件)非中文表述的還應當出具中文翻譯文本原件和復印件。身份證明是指：a.中國居民，應提交《居民身份證》或者《臨時居民身份證》;在暫住地居住地，還應提交公安機關核發的居住、暫住證明。b.外國人，應提交入境時所持有的護照或者其他旅行證件，居(停)留期為三個月以上的有效簽證或者居留地為杭州的居留許可，以及杭州公安機關出具的住宿登記證明。c.外國駐華使館、領館人員、國際組織駐華代表人員，應提交外交部核發的有效身份證件。d.華僑，應提交《中華人民共和國護照》和當地公安機關出具的居住、暫住證明。e.香港、澳門特別行政區居民，應提交《港澳居民來往內地通行證》或者《港澳同胞回鄉證》、香港、澳門特別行政區《居民身份證》。f.台灣地區居民，應提交有效期三個月以上的公安機關核發的《台灣居民來往大陸通行證》或者外交部核發的《中華人民共和國旅行證》。3、縣級或者部隊團級以上醫療機構出具的《機動車駕駛人身體條件證明》。申請人為外國駐華使館、領館人員及國際組織駐華代表機構人員的，不審核《身體條件證明》。4、所持機動車駕駛證(必須在有效期內)，該駕駛證應為境外駕駛證，非國際駕駛證。屬於非中文表述的，還應當出具中文翻譯文本(原件和復印件)。5、駕駛人本人免冠、白色背景的1寸彩色正面大頭相片六張。
（二）.簽發機構
一些締約國的得到該國合法權力部門授權、可以簽發國際駕照的機構有：
美國：美國AAA與NAC為政府授權頒發國際駕照的部門，其國際駕照稱為IDD （ International Driver Document)，其辦理並不需要美國公民身份，但需要美國駕照，並且該駕照在辦理國際駕照後6月之內不得過期。 實際上， 沒有國際汽車協會這一組織，International Automobile Association Inc .只是一個美國私人注冊的翻譯公司。
加拿大：唯一被加拿大政府授權可以簽發國際駕照的機構是CAA.
澳大利亞：只有NRMA (New South Wales），RACV (Victoria），RACT (Tasmania），RAASA，RACWA，AANT和RACQ (Queensland）有權簽發國際駕照。
紐西蘭：被紐西蘭政府的陸上交通安全局授權可以代表其簽發國際駕照的機構是AA。
以上機構都不簽發國際駕照給沒有該國駕照的人。
中國：唯一有權為中國駕照持有人簽發國際駕照的機構是中國政府有關部門或其授權的機構，但是中國政府沒有加入聯合國道路交通公約。其他國家為你出具的國際駕照沒有效力。
中國沒有一個被歐美國家熟悉的相應機構，通常你可以使用中國公證處的公證翻譯件。使用公證處的公證件時，應該找有經驗的公證處，因為有的公證處的翻譯水平低，不熟悉國內外機動車分類方式的對應，翻譯時生譯硬譯，使國外的交通管理官員或租車公司無法讀懂這樣的"翻譯件"，因而要求你重新翻譯。也有的公證件上只做了原件相符的確認，而沒有做翻譯內容確認或沒有寫明翻譯資質，不是「Certified Translation」，也不符合要求。
二、根據《休斯敦》解釋休斯敦（Houston），是美國德克薩斯州的第一大城，全美國第四大城市，墨西哥灣沿岸最大的經濟中心。面積為1,440千平方公里，市名是以當年德克薩斯共和國總統山姆·休斯敦（Sam Houston）命名的。
④ 求高手翻譯
回家的過程不太順利。
因為機械故障，我們看起來將要誤了在丹佛轉機的時間。
（miss the connection 意思是「誤了轉機的時間」。）
代理向我們保證會替我們保留紐瓦克班機。
不用說，我們剛到門口，去休斯頓的飛機已經出發了。
（needless to say 是「不用說，不必說」；
taxi 在這里並不是「的士」，而是flight的動詞，意思是「滑行」，taxi out 就是「滑行出去」，也就是飛機已經開動了；
pull into 是「開進...，尤其指即將停車時，司機把車停靠下來」。）
我們被安排坐下一班飛機，所以在機場坐了5個小時。
（arrangements were made for us 很明顯是被動語態，「這些安排是為我們做的」，to take the next flight 是 arrangements 的同位語。）
當我們終於到達休斯頓，發現我們的滑雪裝備不見了。
直到寫下這段話，滑雪裝備還沒找到。
⑤ 中國駕照能在休斯頓租車，能直接用嗎
不可以，中國機動車駕駛證沒有加入國際汽車協會，不可以使用中國駕駛證在外國租車
⑥ 休斯頓自駕租車有需要注意的事項嗎
在休斯頓租車前一定要帶駕駛證原件和駕照翻譯件哦,sixt上有翻譯
⑦ 休斯頓如何租車
你要現在國內做好駕照國際公正，然後就選車型租車了唄，休斯敦也有租車的地方，也可以找機構代你租。
⑧ 去美國旅遊有哪些注意事項
交通規則
1)汽車在右側的道路上駕駛。所有的州規定安全帶和兒童安全座椅必須使用。在大多數汽車租賃公司， 您可以以每天12元左右的價格租到兒童安全座椅，但必須在預訂時聲明，在一些州，騎摩托車必須戴頭盔。
2)州際高速公路上，車速限制在每小時75英里。除非另有公布，高速公路限速一般是每小時55或65英里，城市和城鎮上一般是25或35英里，在學校區也須低至每小時15英里（在上課時間，速度嚴禁超過15英里）。當校車的指示燈閃爍時，禁止超車。
3)大多數州的法律反對（並巨額罰款）公路沿線的亂拋垃圾。現在越來越多的州，駕駛時手持手機交談是非法的，而使用免提裝置是合法的。
4)司機可以在血液中的酒精濃度是0.08％以下的狀態駕車。如果超過，「ＤＵＩ」（ 酒精和/或葯物的影響下駕駛）的處罰是是非常嚴厲的。警方可以給路邊的司機做檢查評估來確認您有沒有在酒精和/或葯物的影響下駕駛。如果您無法通過檢查，他們會要求您呼氣測試，尿檢或血液測試，以確定您的身體內的酒精或葯物的含量。如果您拒絕接受測試，則會被視為測試失敗。在車中攜帶打開的酒精瓶在一些州是非法的，即使這些瓶子是空的。
小費
小費通常都是要給的，除非您覺得自己所受到的服務極度糟糕。
1.機場和旅館的搬運工的小費是每個包2美元，每車不低於5美元。
2．酒吧侍者的小費占每次消費的10%到15%不等，每份酒不低於1美元。
3．酒店女傭的小費是每晚2到4美元不等，可以壓在提供的卡片下面。
4.餐館服務員的小費占餐費的15%-20%不等，除非賬單上已事先收取了小費。
5.計程車司機的小費是車費的10%到15%不等，向下取整。
6.泊車員在交還鑰匙時，要給他至少2美元的小費。
手機與電話卡
手機：如果您的手機不兼容，您也可以購買廉價的無契約（預付）手機，它自帶有一個本地號碼以及設定數值的通話時間，可根據需要續時。Virgin Mobile， T-Mobile， AT&T和其他供應商出售15美元起的電話，附帶400分鍾40美元起的通話時間。 在美國鄉村的龐大區域，包括許多國家公園和娛樂場所都是沒有手機信號的。請核實您的手機供應商的覆蓋范圍。
電話卡：預付電話卡對精打細算的遊客來說是一個很好的選擇。仔細閱讀卡上的小字，因為許多卡在基本費率的基礎上還附加了例如「激活費」或「連接費」等隱蔽的費用。
電源與電壓
標准電壓是110V，如需使用非美國標準的電子器件，請准備適配器。
網路環境
美國的網吧並不很多。如果你自帶電腦的話，在咖啡店如星巴克等有提供的無線網路。大多數酒店也提供免費的Wi-Fi。另外，蘋果店及其他手機店裡有免費的無線網路，速度很快。如果經常上網建議攜帶美國隨身wifi設備，可以在美國全境隨時隨地自由上網。
⑨ 中國駕照能在休斯頓租車，能直接用嗎
不可以，
中國機動車駕駛證
沒有加入國際汽車協會，不可以使用
中國駕駛證
在外國租車
⑩ 休斯頓租車如果過了租期想繼續租車怎麼辦
如果過了租期，您還想租車的話，您必須與Sixt的門店聯系並取得門店同意之後您可以延長租期。