① 求幾個科研項目基金的英文翻譯!!
教育部高等學校博士學科點專項科研基金資助項目
The Research Fund for the Doctoral Program of Higher Ecation
廣西自然科學基金資助項目
Guangxi Natural Science Foundation Program
參考:http://www.research.pku.e.cn/Article_Show.asp?ArticleID=1126
廣西自治區大型儀器協作共用網資助項目
Guangxi Autonomous Region Large-Scale Instrument Cooperation and Sharing Network Program
② 求基金對帳單上的術語的英文翻譯
Holders of the Fund's information 持有基金信息
Fund code 基金代碼
Vendors 銷售商
Charges 收費方式
Dividends way 分紅方式
Fund share holders 持有基金份額
Reconciliations Japanese market value of the Fund 對帳日基金市值
Fund transaction information 基金交易信息
The date of application 申請日期
Fund Name 基金名稱
The types of transactions 交易類型
Dealers 交易機構
Net transactions 交易凈值
Turnover 成交金額
Share transactions 成交份額
Interest 利息
③ 請教兩個基金項目的英文翻譯
翻譯如下,請參考!
2018 Sanitary Servicing Capacity Promoting Project for the Population and Family Planning Commission of Jilin Province
Special Project for Medical and Sanitary Talent of Jilin Province
④ 求幾支基金的標准英文翻譯。
華夏成長:ChinaAMCGrowthFund華夏債券:ChinaAMCBondFund華夏回報:ChinaAMCReturnFund華夏現金增利:ChinaAMCCashIncomeFund華夏大盤精選:ChinaAMCLarge-capSelectFund華夏紅利:ChinaAMCDividendFund華夏穩健增長:ChinaAMCStableGrowthFund華夏回報二號:ChinaAMCReturnIIFund華夏藍籌:ChinaAMCCoreBluechipFund華夏優勢增長:ChinaAMCAdvantageGrowthFund華夏復興:國泰金鷹增長基金金龍債券基金國泰金馬穩健回報基金國泰貨幣市場基金國泰金鹿保本基金國泰金鵬藍籌價值基金國泰金牛創新成長基金
⑤ 求助 幾個基金的英文翻譯 謝謝
嘉實海外中國股票基金
Harvest Overseas Chinese Stock Fund
上投摩根亞太優勢基金
China International Asia Pacific Advantage Fund
華夏全球精選基金
The ChinaAMC Global Selection Fund
南方全球精選配置基金
China Southern Global Selection Deploy Fund
股票等權益類證券
The Bond of Rights and Interests Similar to Stock
不知道是否滿意,呵呵...
⑥ 求專業人士基金項目英文翻譯
遼寧省教育廳高等學校科學研究項目
Scientific Study Project for Institutes of Higher Learning, Ministry of Ecation, Liaoning Province.
沈陽建築大學遼寧省建築結構工程省級重點實驗室基金項目
Major Laboratory Fund Project for Architecture Structural Engineering,Liaoning Provincial Level,
Shenyang Architecture University.
⑦ 官方標準的基金名稱英文翻譯。
Fund,這是官方標準的翻譯