開發基金項目英語怎麼說

① 項目來源：國家自然科學基金資助項目，英文怎麼翻譯

(Grant from) The National Natural Science Funds
Fund: 基金，或專款

Foundation：基金會，這里不適合

先理解漢語意思：是要強調基金會呢，還是要強調基金呢？我認為是基金，而不是基金會。

Make your own call.

② 創新科技基金項目用英語怎麼說

Innovation Technology Funding Project

③ 「項目」的英文怎麼說

「項目」的英文表示：item ; project

1、item

音標：英[ˈaɪtəm]；美[ˈaɪtəm]

n. 條款，項目；一則；一件商品（或物品）

adv. 又，同上

v. 記下；逐條列出

短語：

menu item[計]菜單項

item on the agenda議程項目

construction item施工項目，建設項目

item by item逐項；逐條

project item工程項目

例句：

Wenowproceed tothe nextitemon theagenda.

我們現在著手討論下一項議題。

2、project

音標：英[ˈprɒdʒekt] ；美[ˈprɑːdʒekt]

n. （生產或研究）工程；方案；計劃；事業；項目；專題研究；住房，廉租住宅區

v. 設計；計劃；拋射；投射；表現；促進；確立；突出；預測；發送

短語：

project oneself表現自己；突出自己

project management項目管理；專案管理

construction project建築計劃，建設項目；基建計劃

project cost工程項目成本；施工費用

engineering project工程項目

例句：

Pleasecountmeinonthisproject.

請把我也算入這項計劃的參加者。

(3)開發基金項目英語怎麼說擴展閱讀：

近義詞：

schele

音標：英[ˈʃedjuːl]；美[ˈskedʒuːl]

n. 計劃（表）；時間表；一覽表；（電視或廣播）節目表；課程表；報稅單；附件

v. 安排，預定；將……列入計劃表或清單；把（建築物）列為文物保護單位

短語：

on schele 按時；按照預定時間

ahead of schele 提前

according to schele按照預定計劃

proction schele生產計劃；生產進度表；產品細明表

project schele工程計劃

例句：

In fact, nextone!

事實上，在每個提醒中，它都在提醒你去安排下一個目標。

④ 求專業人士基金項目英文翻譯

遼寧省教育廳高等學校科學研究項目
Scientific Study Project for Institutes of Higher Learning, Ministry of Ecation, Liaoning Province.

沈陽建築大學遼寧省建築結構工程省級重點實驗室基金項目
Major Laboratory Fund Project for Architecture Structural Engineering，Liaoning Provincial Level，
Shenyang Architecture University.

⑤ 請教兩個基金項目的英文翻譯

翻譯如下，請參考！
2018 Sanitary Servicing Capacity Promoting Project for the Population and Family Planning Commission of Jilin Province

Special Project for Medical and Sanitary Talent of Jilin Province

⑥ 下面幾個科研項目基金的用英語怎麼說

教育部高等學校博士學科點專項科研基金資助項目:The Ministry of Ecation institution of higher learning doctor discipline end scientific research fund aids a project financially
廣西自然科學基金資助項目:The Guangxi natural science fund aids a project financially
廣西自治區大型儀器協作共用網資助項目:The large-scale Guangxi autonomous region instrument shares a net aiding a project financially in cooperation

⑦ 求幾個科研項目基金的英文翻譯！！

教育部高等學校博士學科點專項科研基金資助項目
The Research Fund for the Doctoral Program of Higher Ecation

廣西自然科學基金資助項目
Guangxi Natural Science Foundation Program

參考:http://www.research.pku.e.cn/Article_Show.asp?ArticleID=1126

廣西自治區大型儀器協作共用網資助項目
Guangxi Autonomous Region Large-Scale Instrument Cooperation and Sharing Network Program

⑧ 國家自然科學基金資助項目用英語怎麼說

This project was supported by grant from the National Natural Science Foundation of China.