『壹』 國家自然科學基金資助項目用英語怎麼說
This project was supported by grant from the National Natural Science Foundation of China.
『貳』 國家自然科學基金重大研究計劃 英文怎麼寫
國家自然科學基金重大研究計劃
National Natural Science Foundation of China
『叄』 在研國家自然科學基金面上項目的翻譯是:什麼意思
在研國家自然科學基金面上項目的翻譯
On the research of national natural
science fund project of translation
『肆』 國家自然科學基金在web of science里有哪幾種英文寫法
國家自然科學基金:
NSFC(Natural Science Foundation of China)
『伍』 國家自然科學基金 的英文翻譯謝謝回答
NSFC(Natural Science Foundation of China)
『陸』 國家自然科學基金重大項目翻譯成英文怎麼說
State Natural Sciences Foundation Monumental Projects
國家自然科學基金重大項目
『柒』 項目來源:國家自然科學基金資助項目,英文怎麼翻譯
(Grant from) The National Natural Science Funds
Fund: 基金,或專款
Foundation:基金會,這里不適合
先理解漢語意思:是要強調基金會呢,還是要強調基金呢?我認為是基金,而不是基金會。
Make your own call.