陝西省各科研項目基金英文

① 下面一些科研項目翻譯成英文怎麼說，謝謝大家！

1, the state "1025" science and technology support projects "crop seed instry science and engineering"
2, by the Shanxi Province science research project "the tissue of the method of anti-pest gm corn research"
3 the financial, shanxi agricultural technology extension demonstration action project "corn soil were improved comprehensive high yield proction technology demonstration"
4, Shanxi Province dr academy fund projects "genetically modified the new method for the optimization of the influence factors"
5 academy, Shanxi Province in the "eleventh five-year plan" breeding project "compact secret type corn resources genetic resistance and applied research"
6, shanxi academy project "use of near infrared analysis technology in corn quality research"
7, Shanxi Province by the science research project "the use of transgenic technology insect resistance breeding examaple"
8, shanxi agricultural science ?

② 陝西省「三秦學者」基金項目如何翻譯

翻譯成為英語：

ShanXi Provincial Tri-Qin Scholars Fundation Project.

③ 下面幾個科研項目基金的用英語怎麼說

教育部高等學校博士學科點專項科研基金資助項目:The Ministry of Ecation institution of higher learning doctor discipline end scientific research fund aids a project financially
廣西自然科學基金資助項目:The Guangxi natural science fund aids a project financially
廣西自治區大型儀器協作共用網資助項目:The large-scale Guangxi autonomous region instrument shares a net aiding a project financially in cooperation

④ 求幾個科研項目基金的英文翻譯！！

教育部高等學校博士學科點專項科研基金資助項目
The Research Fund for the Doctoral Program of Higher Ecation

廣西自然科學基金資助項目
Guangxi Natural Science Foundation Program

參考:http://www.research.pku.e.cn/Article_Show.asp?ArticleID=1126

廣西自治區大型儀器協作共用網資助項目
Guangxi Autonomous Region Large-Scale Instrument Cooperation and Sharing Network Program

⑤ 陝西省教育廳自然科學基金英文怎麼寫

陝西省教育廳自然科學基金
Natural Science Foundation of Shaanxi Provincial Department of Ecation

陝西省教育廳自然科學基金
Natural Science Foundation of Shaanxi Provincial Department of Ecation

⑥ 項目來源：國家自然科學基金資助項目，英文怎麼翻譯

(Grant from) The National Natural Science Funds
Fund: 基金，或專款

Foundation：基金會，這里不適合

先理解漢語意思：是要強調基金會呢，還是要強調基金呢？我認為是基金，而不是基金會。

Make your own call.