證券交易印花稅翻譯

① 能不能通俗一點講什麼是印花稅

印花稅是對經濟活動和經濟交往中訂立、領受具有法律效力的憑證的行為所徵收的一種稅，因採用在應稅憑證上粘貼印花稅票作為完稅的標志而得名。它可以由納稅人按規定應稅的比例和定額，自行購買並粘貼印花稅票，或委託代征，稅務機關經由發放或者辦理應稅憑證的單位代為徵收。

辛亥革命後，北洋政府於1912年10月正式公布了《印花稅法》，並於1913年正式實施。這是中國徵收印花稅的起始。1913年至1949年底，中華民國政府共印製發行了9套印花稅票，地方印製29套印花稅票，同時還印製了契稅票、匯兌印紙、司法印紙等稅票。其中有名的為「長城圖」、「嘉禾圖」、「孫中山像」等印花稅票。在此期間，中國共產黨領導的各革命根據地、解放區也印製了多種印花稅票。自1938年5月晉察冀邊區開始，東北、山東、華中、陝甘寧、東江等地都印製發行了印花稅票。其中有的是在中華民國稅票上加字，有些是由革命政府自行印製的。如「帆船」、「工廠」、「運輸」等印花稅票。

② 小規模納稅人要交印花稅嗎

剛去報道的時候主要有三種印花稅：

1.房屋租賃合同上租金總和的千分之一，貼在租房合同原件上，但不能貼在背面並且劃線注銷。

2.4個賬本：總賬、明細賬、現金日記賬、銀行存款日記賬每個5元，再加上營業執照上貼一個5元。

3.注冊資金的萬分之五。

印花稅的名稱來自於中國。1889年（光緒15年）總理海軍事務大臣奕劻奏請清政府開辦用某種圖案表示完稅的稅收制度。可能由於翻譯原因所至，將其稱為印花稅。其後的1896年和1899年，陳壁、伍廷芳分別再次提出徵收印花稅，並了解了多國稅收章程。

直到1903年，清政府才下決心正式辦理，但立即遭到各省反對，只得放棄。1904年軍機大臣奕劻、1907年度支部因禁止鴉片又請清政府開辦稅收業務並擬就《印花稅規則》及《辦事章稅》，此次終獲批准，再次決定1908年先由直隸試辦。

但又遭商民反對，拖至 1911年辛亥革命至清滅亡，清政府始終沒能實現徵收印花稅之事。在此特別指出，西方各國並沒有明確的印花稅概念，早期提出印花稅概念的是中國清政府，其另一個原因在於清政府為了簡便起見，將各類稅種統統納入了印花稅范疇。

印花稅乃是中國的發明。為了實行印花稅制，清政府曾分別於1896年請英國印製了3年印花稅票，1902年請日本、1908年請美國兩次印製稅票。由於不能實施，惟有「紅印花」後被加蓋成郵票，而日本、美國所印稅票均沒有被派上用場。

(2)證券交易印花稅翻譯擴展閱讀：

《關於北京等8省市營業稅改徵增值稅試點增值稅一般納稅人資格認定有關事項的公告》國家稅務總局公告2012年第38號規定:試點實施前應稅服務年銷售額未超過500萬元的試點納稅人，可以向主管稅務機關申請一般納稅人資格認定。

《關於營改增一般納稅人資格認定及相關事項的通知》(深國稅函〔2012〕227號)規定:應稅服務年銷售額未超過500萬元以及新開業的納稅人，符合條件的可於2012年10月22日前向主管稅務機關申請一般納稅人資格認定。申請人應提供的資料如下:

《增值稅一般納稅人資格通用申請書》；

《稅務登記證》副本；

財務負責人和辦稅人員的身份證明及其復印件；

會計人員的從業資格證明或者與中介機構簽訂的代理記賬協議及其復印件；

經營場所產權證明或者租賃協議，或者其他可使用場地證明及其復印件；

國家稅務總局規定的其他有關資料。

③ 什麼是印花稅，它起緣於哪個國家

以經濟活動中簽立的各種合同、產權轉移書據、營業帳簿、權利許可證照等應稅憑證文件為對象所征的稅。印花稅由納稅人按規定應稅的比例和定額自行購買並粘貼印花稅票，即完成納稅義務，現在往往採取簡化的徵收手段。 元1624年，荷蘭政府發生經濟危機，財政困難。當時執掌政權的統治者摩里斯（Maurs）為了解決財政上的需要，擬提出要用增加稅收的辦法來解決支出的困難，但又怕人民反對，便要求政府的大臣們出謀獻策。眾大臣議來議去，就是想不出兩全其美的妙法來。於是，荷蘭的統治階級就採用公開招標辦法，以重賞來尋求新稅設計方案，謀求斂財之妙策。印花稅，就是從千萬個應征者設計的方案中精選出來的「傑作」。可見，印花稅的產生較之其他稅種，更具有傳奇色彩。 印花稅的設計者可謂獨具匠心。他觀察到人們在日常生活中使用契約、借貸憑證之類的單據很多，連綿不斷，所以，一旦征稅，稅源將很大；而且，人們還有一個心理，認為憑證單據上由政府蓋個印，就成為合法憑證，在訴訟時可以有法律保障，因而對交納印花稅也樂於接受。正是這樣，印花稅被資產階級經濟學家譽為稅負輕微、稅源暢旺、手續簡便、成本低廉的「良稅」。英國的哥爾柏（Kolebe）說過：「稅收這種技術，就是拔最多的鵝毛，聽最少的鵝叫」。印花稅就是這種具有「聽最少鵝叫」特點的稅種。 從1624年世界上第一次在荷蘭出現印花稅後，由於印花稅「取微用宏」，簡便易行，歐美各國競相效法。丹麥在1660年、法國在1665年、美國在1671年、奧地利在1686年、英國在1694年先後開征了印花稅。它在不長的時間內，就成為世界上普遍採用的一個稅種，在國際上盛行。
希望採納

④ 跪求英語高手，關於「印花稅法案」的翻譯

In 1765 the British Parliament passed a bill to tax the colonies of a variety of printed materials, e to pay the tax certificate is a stamp, so this bill has been referred to as "Stamp Act."
In the United Kingdom already has begun to collect a similar tax, Franklin has made this proposal a few years ago. However, in 1765 the political atmosphere has changed. "Stamp Act" in the United States had caused a riot on the streets, people have made fierce opposition speech, denounced the autocratic behavior. At that time, Franklin's son William has served as governor of New Jersey, so a lot of people think that Franklin is "Stamp Act" is one of the culprits.
When Franklin understand that "Stamp Act" would affect the relationship between Britain, the firm put forward the need to repeal this bill. February 13, 1766, Franklin came to the House of Representatives discusses repealing "Stamp Act" reasons. After a few weeks, "Stamp Act" was repealed, the Americans to Franklin as a hero.

⑤ 關於股票交易印花稅調整的思考 用英語怎麼說

About the thinking of adjusted stock trading stamp ty

[summary]: As we know everything have the relationship with others,if you study accounting, you will be involved many problem in economic area. Recently ,there bull market in the stock exchange market. in the early half year, the index of SHANG ZHENG(上證)over 4000 and 5000 pionts, it is increased rapidly. But in my opinion, if anyone suffered "5.30大跳水」(這個不懂翻，是股市狂跌的意思嗎？),still got horrible memories about it. and the causation of this is increasing the stamp ty. I was thinking about why such a little stamp ty will have a big impact? Although there are some discussions in the <tax law>, I still have to question, any secret behinded the adjustment of stamp ty? what is the purpose that the nation adjusted the stamp ty? is it a suitable methed and any blemish or problem on it? is that everything real tally with our country's existing nomocracy policy? We still looking for the solutions.

[key words]: stock exchange stamp ty, increase of stamp ty (rates), tax law, administrative policy, suggestion/advice

由於時間倉促，可能有不完善之處，希望能幫到你～～～

⑥ 印花稅是什麼意思

印花稅是對經濟活動和經濟交往中書立、領受具有法律效力的憑證的行為所徵收的一種稅。因採用在應稅憑證上粘貼印花稅票作為完稅的標志而得名。
簡介：
印花稅由納稅人按規定應稅的比例和定額自行購買並粘貼印花稅票，即完成納稅義務。證券交易印花稅，是印花稅的一部分，根據書立證券交易合同的金額對賣方計征，稅率為1‰。
經國務院批准，財政部決定從2008年9月19日起，對證券交易印花稅政策進行調整，由現行雙邊徵收改為單邊徵收，即只對賣出方（或繼承、贈與A股、B股股權的出讓方）徵收證券（股票）交易印花稅，對買入方(受讓方)不再征稅。稅率仍保持1‰。

⑦ 增值稅、增值稅附加、營業稅 、營業稅附加、印花稅、房產稅、土地稅的英文怎麼說

增值稅的英文：Value added tax, 增值稅附加：value-added tax, 營業稅： business tax, 營業稅附加：businesstax and additional

印花稅：stamp tax, 房產稅：building tax, 土地稅：land tax

tax 讀法 英[tæks]美[tæks]

1、n. 稅金；重負

2、v. 向……課稅；使……負重擔；繳納車輛牌照稅；批評；審定訴訟費

短語：

1、tax collection征稅；稅捐稽徵

2、export tax出口稅

3、tax reform稅制改革

4、tax evasion漏稅，逃稅

5、tax burden課稅負擔

(7)證券交易印花稅翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、tax的基本意思是向某人或某企業徵收稅收。引申可指消耗精力等。

2、tax只用作及物動詞,可接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。taxwith可作「指責,責備」解。

詞義辨析：

tax, assess, impose這組詞都有「征稅」的意思，其區別是：

1、tax普通用詞，指用各種不同方法向個人或單位徵收所得稅、房地產稅等各種稅款。側重實際徵收金錢。

2、assess指一般情況下，徵收房地產稅、罰款或其它費用。

3、impose指在決定個別案件中的處罰或罰款，尤指政府徵收某種稅收的決定。

⑧ 印花稅韓文，印花稅韓語翻譯，印花稅韓文怎麼說，韓文

韓國「印花稅」叫作： 인 지 세 (印紙稅)

는 각종 문서와 신문, 달력, 학위 증서 등 인지를 사서 붙이도록 한 세금이다.

在各種文件和報紙、日歷、學位證書等上的稅收。

⑨ 求各稅種的英文簡寫，包括增值稅、消費稅、營業稅、城建稅、土地增值稅等等。

下面是一些常見的稅種英文書寫方式：

Business tax 營業稅

Enterprise income tax 企業所得稅

Value added tax (VAT) 增值稅

Stamp tax 印花稅

Tax for maintaining and building cities 城市維護建設稅

construction tax 城建稅

(local) ecation supplementary tax 教育費附加,地方教育費附加

profit tax 利得稅

Consumption tax 消費稅

Resources tax 資源稅

Increment tax on land value 土地增值稅

(9)證券交易印花稅翻譯擴展閱讀：

印花稅

印花稅是對經濟活動和經濟交往中書立、領受具有法律效力的憑證的行為所徵收的一種稅。因採用在應稅憑證上粘貼印花稅票作為完稅的標志而得名。印花稅的納稅人包括在中國境內設立、領受規定的經濟憑證的企業、行政單位、事業單位、軍事單位、社會團體、其他單位、個體工商戶和其他個人。

國務院發出通知，決定自2016年1月1日起調整證券交易印花稅中央與地方分享比例。國務院通知指出，為妥善處理中央與地方的財政分配關系，國務院決定，從2016年1月1日起，將證券交易印花稅由現行按中央97%、地方3%比例分享全部調整為中央收入。國務院通知要求，有關地區和部門要從全局出發，繼續做好證券交易印花稅的徵收管理工作，進一步促進我國證券市場長期穩定健康發展。

依據財會[2016]22號文規定，全面試行「營業稅改徵增值稅」後，之前是在「管理費用」科目中列支的「四小稅」（房產稅、土地使用稅、車船稅、印花稅），此次同步調整到「稅金及附加」科目。

⑩ 「增值稅、增值稅附加、營業稅 、營業稅附加、印花稅、房產稅、土地稅」的英文怎麼說

增值稅：Value added tax, 增值稅附加：value-added tax, 營業稅： business tax, 營業稅附加：added additional business tax, 印花稅： stamp tax, 房產稅： property tax, 土地稅：land tax 。