⑴ 请问几个有关法语的财务用语怎么翻成中文 participation par mise en équivalence
我不是财务方面的,所以确切的财务术语可能不是这些,但意思是这样的:
créance rattachées à des participations - 参股附带债务
frais d'émission d'emprunts à étaler - 待分摊债务发行费用
primes de remboursement des obligations - 债券赎回费
écarts de conversion actif - 资产类汇兑损益
⑵ 债券用英语怎么说
debenture
certificate
简单点的单词也可以说是BOND采纳时记得勾选一下选项,评价对回答的人是一种鼓励!谢谢
⑶ 用法语说“法语”怎么说
法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一;
现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。
法语是一种表音的文字,单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。这一点就和我们的中文有着明显的不同。
法语分布
现代法语官方语言的基础。而南方经济由于发展比较落后以及历史上的分隔,仍存在很多方言,如马尔舍方言、上朗格多克方言、下朗格多克方言、利木赞方言、上奥佛尼方言、下奥佛尼方言、加斯克尼方言和普罗旺斯方言。
法语的方言除了以上列举的几种方言以外,法语的其它主要方言包括瓦隆方言( Walloon,主要分布在比利时)、诺曼方言(Normandy)、洛林方言(Lorraine)、香槟方言、安茹方言( Angerin)
法语的地位
法语在联合国中属于六大语言之一,同时法国也是联合国常任理事国之一。法国是充满浪漫的一个国家,因此法语也含有了该国的元素。
法语被称为“世界上最美丽的语言”。
⑷ 法语经济词汇
市面上有买商务法语的书,可以学学单词,但是不要全信,因为有些用法是错的
再就是看法语网站上的经济新闻,学习一下汇率啊,债券,股票啊什么的,这些都有,我一般看yahoo.fr
⑸ A轮融资用法语怎么说 谢谢谢谢
le financement de cycle A
⑹ 法语 Trésor怎么说
特黑索呵
音标是/tresor/
⑺ 法语翻译,谢谢,
从明天起,我将继续跻身于关于文化对话和可持续发展的争论当中。我将以我的经验和我的行动来继续促进法国及世界在正确的轨道上前进。
今晚,我想对大家说,能为大家服务,我感到非常荣幸。我想告诉大家,我内心深处有一种深厚的力量,它将我同你们之间的每一个人联系在一起。这种联系,是出于尊重,出于敬仰,更是出于对你们的感情,对法兰西民族的感情。我想对你们说,我对你们有无比的信心,对法国有无比的信心。
我知道新一任总统尼古拉萨科齐,将孜孜不倦地带领我们的国家向着未来前进,我的祝愿将伴随他的使命一同前行,这个使命,是最高尚和最美丽的,就是为我们的民族服务。
我们共同拥有一个如此卓越的民族,法兰西,我们的民族,我亲爱的同胞们,我们应当永远为它感到深深的骄傲。
共和国万岁!法兰西万岁!
⑻ 法语的是怎么说
法语的“是”是“Oui”。
⑼ 证券公司用法语怎么说
société de valeurs mobilières
例如:
Nomura Securities Co., Ltd. est la plus importante société de valeurs mobilières Japon.
野村证券有限公司是日本最大的证券公司。